«4L3PH en Re:Mediaciones II: lanzamiento del Catálogo / Memoria del Iº Encuentro de Artes Electrónicas y del Cuerpo + III Congreso de Bioacústica y Ecoacústica»

«4L3PH en Re:Mediaciones II: lanzamiento del Catálogo / Memoria del Iº Encuentro de Artes Electrónicas y del Cuerpo + III Congreso de Bioacústica y Ecoacústica»

El próximo lunes 28 de septiembre, en el marco de la segunda edición de Re:Mediaciones. Encuentro de Artes Electrónicas y del Cuerpo + 3 Congreso de Bioacústica y Ecoacústica. Realizaremos el lanzamiento del Catálogo / Memoria / del Iº Encuentro 2024. A lo largo de estos tres años el equipo editorial del encuentro, junto con el Laboratorio de Experimentación Electro-Editorial LEE de la Facultad de Artes de la PUJ, trabajaron de forma colaborativa para el desarrollo de esta.

A partir del formato en PDF, la publicación remedia el rotulus, el rollo manuscrito pensado para la lectura en voz alta. La pantalla vertical del celular sirve como marco y contenedor, y el desplazamiento continuo reproduce el gesto de desenrollar. La pieza une la publicación de bolsillo, la portabilidad del dispositivo móvil y la oralidad del texto.
_

Coordinación editorial_ Enrico Mandirola. @enrico_kinolab07

Edición_ Nelson Vera [M0h4n] @4l3ph_nodo, Raúl Niño Bernal @raulninobernal, Federico Nieto @efenibot, Alejandro Araque Mendoza @nodos_chachareo_lab, Felipe Andrés Rodríguez Sánchez @jeroz_anima, Raquel Solórzano Cataño @solopoema, Enrico Mandirola.

Diseño, diagramación y desarrollo de interacción LEE-E. Laboratorio de Experimentación Electro-Editorial de la Facultad de Artes de la PUJ. @lee___e___

Transcripción / Oralitura. OpenAI. (2022). Whisper (Versión large-v3) [Modelo de reconocimiento automático de voz] – Todos los autores revisaron las transcripciones y aportaron a su corrección de estilo.

✖_Lugar y hora > 6:30 p.m. / 28 de septiembre. Sala de Exposiciones. (P.P). Edificio Gerardo Arango S.J. – Facultad de Artes. Pontificia Universidad Javeriana. Abierto al público.

📓Consulta el enlace en los siguientes enlaces para experimentar su versión pensada para verse y navegar en dispositivos móviles.

Segunda edición de Re:Mediaciones + 3 Congreso de Bioacústica y Ecoacústica:
https://remedialab24.github.io/

Catálogo / Memoria del Iº Encuentro de Artes Electrónicas y del Cuerpo:
https://remedialab24.github.io/publicaciones.html

Ayer inauguramos “La pluralidad de la escucha”, segunda edición de Re:Mediaciones – Encuentro de Artes Electrónicas y del Cuerpo, en diálogo con el 3er Congreso de Bioacústica y Ecoacústica en la @artespuj de la @unijaveriana

Comenzamos entre aguas, microorganismos, vibraciones y voces con “Arrullos interespecies. Biología vibrátil”, de Mundos Invisibles (Claudia Medina, Leonel Vásquez @leonel_sound_artist y Giovanni Randazzo), una experiencia que nos llevó a expandir la escucha hacia aquello que vibra, resuena y sostiene la vida más allá de nuestras escalas habituales de percepción.

Luego hicimos la apertura oficial del encuentro, entre prácticas, investigaciones y formas otras —táctiles, afectivas, interespecie y más-que-humanas— de escuchar y relacionarnos con nuestros entornos.

También tuvimos la alegría de presentar el prometido Catálogo / Memoria del Iº Encuentro de Artes Electrónicas y del Cuerpo: más que archivar lo ocurrido en 2024, volvimos a poner en circulación sus conversaciones y experiencias, ahora remediadas en un dispositivo editorial que recupera el gesto del rotulus y lo despliega en la pantalla vertical del celular: una “Re:Mediación de la Re:Mediación” para volver a abrir aquel encuentro desde otro tiempo y otro soporte.

Y cerramos la jornada viajando hasta el Sur del continente con “Escuchar la Antártida”, charla performativa sonora de Jorge Barco @nuevonomada , que hizo del continente blanco un campo vibrátil de escucha.

Del páramo a la Antártida, de lo microscópico a lo planetario, de lo vibrátil a lo audible: inauguramos este primer día atendiendo a otras escalas de escucha y otras formas de relación afectiva entre cuerpos, territorios, tecnologías y mundos más-que-humanos.

Y quizás lo más maravilloso: el gran reencuentro, después de años, con admirad_s colegas latinoamerican_s cómplices en la re-sonancia y la re-mediación.

La programación continúa esta semana, amixs. Les invitamos a acompañarnos de la mano del @re_medialab durante el resto de días y a encontrarnos en las actividades de Re:Mediaciones II + 3er Congreso de Bioacústica y Ecoacústica.

Seguimos re-sonando y re-mediando desde la pluralidad de la escucha.

Salut!!!